April 1, 2020

Dear Senior Students of the Sweetwater Union High School District,

We know that you have many questions regarding this school year in regards to community service requirements, credit completion, prom, grad night, graduation, and other important milestones. Many of these items are still under consideration and will be addressed in detail in another communication in the near future. However, we did want to immediately address the current requirement of 30 hours of community services. Our official guidance for this school year is that the class of 2020 will not be required to meet the community service hours in order to be eligible for graduation. Because the San Diego County Health and Human Services Agency has extended the order to stay home and eliminate any gatherings, and the social distancing requirements remain in place, we do not want to expose students to any potential harm. The community service requirement has been eliminated for this school year.

Thank you and we hope you and your families are safe and well.

​Estimados estudiantes del doceavo ano del Distrito Escolar de Sweetwater,

Sabemos que tienen muchas preguntas con respecto a este año escolar con respecto a los requisitos de servicio comunitario, finalización de crédito, graduación, noche de graduación, y otros hitos importantes. Muchos de estos elementos todavía están bajo consideración y se abordarán en detalle en otra comunicación en un futuro próximo. Sin embargo, queríamos abordar de inmediato el requisito actual de 30 horas de servicios comunitarios. Nuestra orientación oficial para este año escolar es que no se requerirá que la clase 2020 cumpla con las horas de servicio comunitario para ser elegible para la graduación. Debido a que la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego ha extendido la orden de quedarse en casa y eliminar cualquier reunión, y los requisitos de distanciamiento social siguen vigentes, no queremos exponer a los estudiantes a ningún daño potencial. El requisito de servicio comunitario ha sido eliminado para este año escolar.

Gracias y esperamos que usted y sus familias estén sanos y salvos.